AI“翻译官”助力微短剧出海 一键“讲”遍全球语言
当中国微短剧火遍海外，语言隔阂如何跨越？在湖南长沙马栏山音视频实验室的智能译制中心，只需轻点鼠标，剧中人物就能“讲”全球语言。
据介绍，马栏山音视频实验室是一所新型研发机构，致力于推动全球领先的音视频技术研发与创新。实验室的AI视频翻译工具，依托语言克隆、语音克隆、大语言模型、字幕擦除等人工智能技术，具有高准确度、高情感还原的特点，主要面向中国微短剧出海企业，提供从翻译、配音到字幕制作的全链条AI解决方案。(李盈 张清怡）
pangguanzhangzhileijinshinianzaimeiguodeshenghuo，jingjirenlimaopeigandao，zhangzhileizaibierenyanlixiangchaojiyingxiongyiyang，yizhizaibutingjinhua。dantashenzhi，zhezhongwendingerqiangdadezhuangtaibingbushiyushengjulaide，beihoudefuchu，zhiyoutamenzhexieshenbianderencaikandedao。limaopeishenzhijiaode，jinjinzailiangsannianzhiqian，zhangzhileideneixinzhuangtaidouburuxianzaizhebanqiangda，shenghuozhongyouyixienanyidiyudewentiyiranzaikunraozheta。旁(pang)观(guan)张(zhang)志(zhi)磊(lei)近(jin)十(shi)年(nian)在(zai)美(mei)国(guo)的(de)生(sheng)活(huo)，(，)经(jing)纪(ji)人(ren)李(li)茂(mao)沛(pei)感(gan)到(dao)，(，)张(zhang)志(zhi)磊(lei)在(zai)别(bie)人(ren)眼(yan)里(li)像(xiang)超(chao)级(ji)英(ying)雄(xiong)一(yi)样(yang)，(，)一(yi)直(zhi)在(zai)不(bu)停(ting)进(jin)化(hua)。(。)但(dan)他(ta)深(shen)知(zhi)，(，)这(zhe)种(zhong)稳(wen)定(ding)而(er)强(qiang)大(da)的(de)状(zhuang)态(tai)并(bing)不(bu)是(shi)与(yu)生(sheng)俱(ju)来(lai)的(de)，(，)背(bei)后(hou)的(de)付(fu)出(chu)，(，)只(zhi)有(you)他(ta)们(men)这(zhe)些(xie)身(shen)边(bian)的(de)人(ren)才(cai)看(kan)得(de)到(dao)。(。)李(li)茂(mao)沛(pei)甚(shen)至(zhi)觉(jiao)得(de)，(，)仅(jin)仅(jin)在(zai)两(liang)三(san)年(nian)之(zhi)前(qian)，(，)张(zhang)志(zhi)磊(lei)的(de)内(nei)心(xin)状(zhuang)态(tai)都(dou)不(bu)如(ru)现(xian)在(zai)这(zhe)般(ban)强(qiang)大(da)，(，)生(sheng)活(huo)中(zhong)有(you)一(yi)些(xie)难(nan)以(yi)抵(di)御(yu)的(de)问(wen)题(ti)依(yi)然(ran)在(zai)困(kun)扰(rao)着(zhe)他(ta)。(。)
五月天王源合唱
举个例子，如果中国现在维持世界第一的人口规模，在很多产业里中国会很强，比如机器人产业，有很多的研发人员可以投入，也有很多场景。但如果人口萎缩，研发人员减少，市场规模减少，这些创新的制高点就可能会被其他国家取代。
